50 từ vựng tiếng Hàn khá hay về lĩnh vực ngân hàng

  Nhắc đến thuật ngữ bên ngân hàng, có lẽ một số bạn không phải dân chuyên ngành sẽ cảm thấy hơi khó nhớ và nhức não. Mình cũng vậy thôi, nhưng dù thế nào chúng ta cũng nên biết một số từ cơ bản khi là dân học tiếng Hàn luôn muốn nâng cấp vốn ngoại ngữ.

  Dưới đây là 50 từ vựng tiếng Hàn về lĩnh vực ngân hàng mình tổng hợp khá hay và có thể áp dụng nếu giả sử một ngày đẹp trời bạn đến ngân hàng Hàn Quốc như Woori Bank, hoặc Shinhan Bank gặp chị quản lý người Hàn nói chuyện thì có thể hiểu và giao tiếp dễ dàng hơn.

STT	Tiếng Việt	Tiếng Hàn
1	Khu vực đổi ngoại tệ ở sân bay	공항 환전소
2	Chuyển khoản	이체하다
3	Tỷ giá	환율
4	Tiền gửi	예금
5	Cho vay	대출
6	Qũy mở	펀드
7	Ngoại hối	외환
8	Lương hưu	퇴직연금
9	Tiền gửi tăng lãi suất	모이면 금리가 올라가는 예금
10	Cho vay thế chấp bằng tiền gửi	예금담보대출
11	Cho vay tín dụng	신용대출
12	Cho vay thế chấp mua bất động sản	부동산담보대출
13	Cho vay mua xe ô tô	자동차대출
14	Cho vay kinh doanh	기업대출
15	Tiền tiết kiệm	적금
16	Tiền tiết kiệm định kỳ	정기적금
17	Hạn mức cho vay	대출한도
18	Khách hàng đang có khoản vay quá hạn	연체여신 보유 중인 고객
19	Chứng chỉ tiền gửi	양도성예금증서
20	Tiền gửi thông thường	보통예금
21	Lãi suất trong hợp đồng	약정이율
22	Ưu đãi lãi suất và chi phí	금리 및 수수료 우대혜택 제공
23	Miễn phí phí chuyển khoản	이체수수료 면제
24	Miễn phí phí rút tiền mặt 3 lần trong tháng tại ATM ngân hàng khác	타행ATM현금출금수수료 월3회 면제
25	Smart Banking	스마트뱅킹
26	Có thể đăng ký mới	신규가능
27	Sử dụng như một tài khoản mẹ	모계좌로 이용
28	Dịch vụ thu tiền	집금서비스
29	Dịch vụ chuyển & rút tiền	출금이체 서비스
30	Khi đáp ứng các điều kiện ưu đãi	우대조건 충족시
31	Ngày quyết toán mỗi tháng	매월결산일
32	Lãi suất sau khi đáo hạn	만기 후 이율
33	Tiền lãi được thêm vào tiền gốc vào ngày thứ 7 tuần thứ 3 của tháng	이자는 매월 셋째 토요일에 원금을 더하다
34	Mức lãi suất chênh lệch	차등이율
35	Khi lãi suất áp dụng bị thay đổi	적용이율변경시
36	Mở lại ưu đãi	우대적용 재개되다
37	Số tiền còn lại bị vượt quá	초과하는 나머지 금액
38	Ngày đáo hạn	만기일
39	Rút trước hạn	만기해지/중도해지
40	Xử lý giao dịch tiền gửi nhanh chóng và  không bị sai sót	예금거래를 빠르고 틀림잆이 처리하다
41	Đơn yêu cầu thanh toán tiền gửi	예금지급청구서
42	Trả theo phương thức thanh toán 1 lần	만기일지급식으로 지급
43	Trả sau	후불결제
44	Tờ sao kê giao dịch bằng thẻ	카드이용대금명세서
45	Cộng thêm tiền lãi và thanh toán	이자를 더하여 지급하다
46	Ngày đóng tiền	납입일
47	Tiền bồi thường vi phạm hợp đồng	위약금
48	Dịch vụ thông báo qua tin nhắn SMS	SMS통지서비스
49	Phí chuyển tiền	청구송금수수료
50	Tiền gửi có kỳ hạn	정기예금

 

Add Zalo của mình để cập nhật nhiều từ vựng hơn mỗi tuần nhé!.

Cute Bear

Blogger: Yên Linh

Copyright: https://tintinbear.com/

Cấm sao chép bài viết dưới mọi hình thức, kể cả copy có dẫn nguồn nhưng chưa được sự đồng ý của quản trị viên cũng không được xem là hợp lệ.

Xem thêm bài viết:

Từ vựng tiếng Hàn về lĩnh vực thương mại điện tử cần ghi nhớ